Vasily wrote this text by January 17, but due to the peculiarities of censorship, it only arrived now...
January 31, 2026 — Moscow, SIZO
Share
Vasily wrote this text by January 17, but due to the peculiarities of censorship, it only arrived now.
“Five years have already passed since Alexei Navalny’s incredibly courageous act - the return of Alexei Navalny to Russia in January 2021. He returned because he could not help but return, he could not help but be with his country, with his people. Dictatorship is largely based on fear. Having returned, Alexey Navalny showed everyone that it is possible and necessary not to be afraid. And we must remember this, because it seems that sometimes fear can be worse than death.
Your Vasya N., pre-trial detention center-1, St. Petersburg"
“Five years have already passed since Alexei Navalny’s incredibly courageous act - the return of Alexei Navalny to Russia in January 2021. He returned because he could not help but return, he could not help but be with his country, with his people. Dictatorship is largely based on fear. Having returned, Alexey Navalny showed everyone that it is possible and necessary not to be afraid. And we must remember this, because it seems that sometimes fear can be worse than death.
Your Vasya N., pre-trial detention center-1, St. Petersburg"
Show Original (Russian)
Этот текст Василий написал к 17 января, однако из-за особенностей работы цензуры дошел он только сейчас.
«Уже пять лет прошло с невероятно смелого поступка - возвращения Алексея Навального в Россию в январе 2021 года. Он вернулся, потому что не мог не вернуться, не мог не быть со своей страной, со своим народом. Диктатура во многом держится на страхе. Вернувшись, Алексей Навальный показал всем, что не бояться - можно и нужно. И это надо помнить, ведь, кажется, иногда страх может быть хуже смерти.
Ваш Вася Н., СИЗО-1, СПб»
«Уже пять лет прошло с невероятно смелого поступка - возвращения Алексея Навального в Россию в январе 2021 года. Он вернулся, потому что не мог не вернуться, не мог не быть со своей страной, со своим народом. Диктатура во многом держится на страхе. Вернувшись, Алексей Навальный показал всем, что не бояться - можно и нужно. И это надо помнить, ведь, кажется, иногда страх может быть хуже смерти.
Ваш Вася Н., СИЗО-1, СПб»
More Letters
May 14, 2026