“A little about library books in the pre-trial detention center. On the evening of July 9, I returned to my cell after the court hearing and immediately saw three books on my bunk - which means the library had arrived...
August 8, 2025 — Moscow, SIZO
Share
“A little about library books in the pre-trial detention center. On the evening of July 9, I returned to my cell after the court hearing and immediately saw three books on my bunk - which means the library had arrived. A neighbor laid them out when I arrived, just like at an exhibition. The books turned out to be surprisingly decent and partially coincided with my last request: “The Decameron” by Boccaccio, “Macbeth” by Shakespeare and, suddenly, a collection of articles
Lunacharsky, Trotsky and Radek. This is a good catch. Because one day my previous neighbor and I were brought one pitiful book in the genre of military-historical fiction, better known as “literature about casualties.” If God has had mercy on you and you suddenly don’t know what it is, then I envy you. And here: Boccaccio, Shakespeare, Lunacharsky! (I immediately remember “Homer, Milton, Panikovsky” =) In general, I was glad to see these books when entering the cell. All you have to do is read it.
I’m glad I started talking about this, I remember a couple of moments when books made me happy. I remember that while still in the Moscow pre-trial detention center, I was given an excellent publication by M. E. Saltykov-Shchedrin with a short foreword by D. L. Bykov (an essay with the provocative title “Lucky Shchedrin”). The publication was from 2012, but, as they say, there was no fly on it, and there were no unnecessary notes about foreign agencies. It was nice to read a couple of books by B. Akunin - and read a few that I had not read. But in the “Kresty” pre-trial detention center they recently told me that Akunin is now banned and “lies as a dead weight” (literal quote from the librarian). And this May, almost by accident, not through the library, but by exchanging with a neighboring cell, I found a book of memoirs by A. Speer, Hitler’s personal architect and Reich Minister of Armaments in 1942-1945. These memories turned out to be an incredibly interesting source, but I’d better write about this separately someday. I've been planning for a long time.
Your Vasya N., pre-trial detention center-1, St. Petersburg"
Lunacharsky, Trotsky and Radek. This is a good catch. Because one day my previous neighbor and I were brought one pitiful book in the genre of military-historical fiction, better known as “literature about casualties.” If God has had mercy on you and you suddenly don’t know what it is, then I envy you. And here: Boccaccio, Shakespeare, Lunacharsky! (I immediately remember “Homer, Milton, Panikovsky” =) In general, I was glad to see these books when entering the cell. All you have to do is read it.
I’m glad I started talking about this, I remember a couple of moments when books made me happy. I remember that while still in the Moscow pre-trial detention center, I was given an excellent publication by M. E. Saltykov-Shchedrin with a short foreword by D. L. Bykov (an essay with the provocative title “Lucky Shchedrin”). The publication was from 2012, but, as they say, there was no fly on it, and there were no unnecessary notes about foreign agencies. It was nice to read a couple of books by B. Akunin - and read a few that I had not read. But in the “Kresty” pre-trial detention center they recently told me that Akunin is now banned and “lies as a dead weight” (literal quote from the librarian). And this May, almost by accident, not through the library, but by exchanging with a neighboring cell, I found a book of memoirs by A. Speer, Hitler’s personal architect and Reich Minister of Armaments in 1942-1945. These memories turned out to be an incredibly interesting source, but I’d better write about this separately someday. I've been planning for a long time.
Your Vasya N., pre-trial detention center-1, St. Petersburg"
Show Original (Russian)
«Немного о книгах библиотеках в СИЗО, 9 июля вечером вернулся в камеру после судебного заседания и сразу увидел у себя на шконке три книги – значит, библиотека приходила. Сосед к моему приходу разложил их, как на выставке. Книги оказались на удивление приличные и частично совпали с моей последней заявкой: “Декамерон” Бокаччо, “Макбет” Шекспира и, внезапно, сборник статей
Луначарского Троцкого и Радека. Это хороший улов. Потому что как-то раз нам с моим предыдущим соседом принесли одну жалкую книжку в жанре военно-исторической фантастики, более известном как “литература про попаданцев”. Если Бог вас миловал и вы вдруг не знаете, что это такое, то я вам завидую. А тут: Боккаччо, Шекспир, Луначарский! (сразу вспоминается “Гомер, Мильтон, Паниковский” =) В общем, я был рад увидеть эти книги, заходя в камеру. Дело за малым – прочесть.
Рад уж завел об этом разговор, то вспомню пару моментов, когда книги радовали. Помню, ещё в московском СИЗО мне выдали прекрасное издание М. Е. Салтыкова-Щедрина с кратким предисловием Д. Л. Быкова (эссе с вызывающим названием “Счастливец Щедрин”). Издание было года 2012, но на нем, что называется, муха не сидела, а также не было в нем никаких лишних пометок об иноагентствах. Приятно было прочесть пару книг Б. Акунина – и прочесть несколько тех, что не читал. Но в СИЗО “Кресты” мне недавно заявили, что Акунин у них теперь под запретом и “лежит мертвым грузом” (дословная цитата библиотекаря). А в этом мае почти случайно, не через библиотеку, а обменявшись с соседней камерой, обрел книгу воспоминаний А. Шпеера, личного архитектора Гитлера и рейхсминистра вооружений в 1942-1945 гг. Воспоминания эти оказались невероятно интересным источником, но про это я лучше как-нибудь напишу отдельно. Давно собираюсь.
Ваш Вася Н., СИЗО-1, СПб»
Луначарского Троцкого и Радека. Это хороший улов. Потому что как-то раз нам с моим предыдущим соседом принесли одну жалкую книжку в жанре военно-исторической фантастики, более известном как “литература про попаданцев”. Если Бог вас миловал и вы вдруг не знаете, что это такое, то я вам завидую. А тут: Боккаччо, Шекспир, Луначарский! (сразу вспоминается “Гомер, Мильтон, Паниковский” =) В общем, я был рад увидеть эти книги, заходя в камеру. Дело за малым – прочесть.
Рад уж завел об этом разговор, то вспомню пару моментов, когда книги радовали. Помню, ещё в московском СИЗО мне выдали прекрасное издание М. Е. Салтыкова-Щедрина с кратким предисловием Д. Л. Быкова (эссе с вызывающим названием “Счастливец Щедрин”). Издание было года 2012, но на нем, что называется, муха не сидела, а также не было в нем никаких лишних пометок об иноагентствах. Приятно было прочесть пару книг Б. Акунина – и прочесть несколько тех, что не читал. Но в СИЗО “Кресты” мне недавно заявили, что Акунин у них теперь под запретом и “лежит мертвым грузом” (дословная цитата библиотекаря). А в этом мае почти случайно, не через библиотеку, а обменявшись с соседней камерой, обрел книгу воспоминаний А. Шпеера, личного архитектора Гитлера и рейхсминистра вооружений в 1942-1945 гг. Воспоминания эти оказались невероятно интересным источником, но про это я лучше как-нибудь напишу отдельно. Давно собираюсь.
Ваш Вася Н., СИЗО-1, СПб»
More Letters
May 14, 2026